I was having trouble because the attack hitbox set in the AnimationPlayer was being applied to each bullet every time I fired.
I discovered that this same issue had occurred in the past.
As mentioned here, I feel that having it enabled by default is preferable.
(It took me a long time to find this option.